“Está quente, muito quente. Muito, muito quente”, disse Clark, de Dalkeith, parado em uma calçada em Miami. “Quero uma pequena explosão no Ártico por cerca de meia hora para me acalmar.”
Estamos do lado de fora do Auld Dubliner, no centro da cidade, onde vários escoceses se reuniram para assistir ao jogo contra a Inglaterra e, aparentemente, não para se vangloriarem (pelo menos não inicialmente). O clima é alegre, os cariocas vêm compartilhar o clima e ninguém parece estar cansado de beber ainda.
“Todo mundo adora os escoceses”, diz Graeme, amigo de Clark, de Perth, que parecia ter a impressão de que um grande número de mulheres locais haviam se apaixonado por seu sotaque desde sua chegada. “Você sabe que nossa reputação é mundial. É bem merecida. Somos bons rapazes.” Ele sussurra: “É que os ingleses não gostam”.
A Flórida é a nova base do Exército Tartan depois que eles deixaram Boston em massa no fim de semana passado para a partida climática do Grupo C contra o Brasil, na quarta-feira. A atenção frenética os acompanhou, tanto da mídia quanto do público. Os residentes da Flórida parecem determinados a ter seu momento de diversão e obter os direitos de adoção para o Exército Tartan dos residentes de Boston, que por sua vez ainda reclamam de sua partida e comentam que os ingleses que chegam não são tão divertidos.
O jogo de beisebol de segunda-feira à noite entre Florida Marlins e Texas Rangers tornou-se um evento de massa para os escoceses, que trouxeram ao LoanDepot Park a mesma energia e música que trouxeram ao Fenway Park dez dias antes. A diferença desta vez foi que todos sabiam de antemão que isso iria acontecer. Durante a cobertura televisiva, uma câmera ficou sempre montada nas arquibancadas, enquanto a multidão recebeu um impulso extra dos moradores que queriam registrar a ocasião para a posteridade.
Scotsmaxxing tornou-se uma espécie de passatempo americano. Os políticos locais estiveram presentes para dar as boas-vindas ao Exército Tartan na Ocean Drive para uma marcha formal ao longo do calçadão. Os bares, competindo desesperadamente pelos costumes de viajar, estão colando cartazes em suas janelas que dizem “temos cerveja”, referindo-se à lenda do Exército Tartan bebendo Boston até secar. Mas nem tudo são boas notícias, porque alguém também decidiu remixar “No Scotland, no party” no estilo Pitbull.
Grande parte do fascínio parece dizer tanto sobre a América como sobre os escoceses. A população local beneficia da curiosidade que os fãs viajantes demonstram pelo seu país. Eles também parecem genuinamente entusiasmados por estar perto de pessoas cuja prioridade é se divertir. O consenso em Boston parecia ser que o centro da cidade não era tão vibrante há anos. Miami, mais conhecida como uma cidade festiva, é a próxima.
Porém, Miami é muito diferente de Boston, e não apenas por causa de seu clima tropical. Sentado do lado de fora do Auld Dubliner, Chris, de Glasgow, disse que sentia falta da Nova Inglaterra. “Gosto mais de Boston porque tudo era mais perto”, diz ele. “A praia é ótima, mas fica bem longe. As pessoas são tão simpáticas quanto em Boston, mas são todas da Colômbia e da Argentina e são difíceis de entender.”
Faltando cerca de 24 horas para o início do jogo, estavam em andamento planos para um retorno aos Marlins, onde um vínculo foi formado com o arremessador combustível do time, Tyler Philips (na noite de segunda-feira ele disse que podia sentir a energia das arquibancadas “no meu peito”). Enquanto isso, todos os bares provavelmente estarão lotados, com filas de duas horas para entrar na fan zone, já que todos querem um pouco da ação do tartan.
Há também a pequena questão do Seleção também vem para a cidade. Clark diz que todos os brasileiros que conheceu eram “muito malucos”, embora outros tenham dito que só encontraram fãs rivais em seu hotel. Espera-se que uma reunião espetacular dos clãs ocorra algum tempo antes da partida, com vídeos que serão lançados logo depois.
Em termos de jogo e das perspectivas de a Escócia passar da fase de grupos pela primeira vez na história da Copa do Mundo, não houve queda na confiança que caracterizou a torcida itinerante até o momento. “Meu coração diz 1-0 Escócia, minha cabeça diz 1-1”, diz Graeme, o que seria bom o suficiente para avançar. Para Clark: “Acho que o Brasil vai vencer, mas tenho esperança de que a Escócia ainda se apure. Se mantivermos a derrota por 1-0, seguiremos em frente”.
Com isso era hora de voltar ao bar, onde o jogo recomeçava e alguém acabava de colocar um cone de trânsito entre uma pilha de copos vazios.
