EUÉ hora de atribuir a Mão de Deus de Diego Maradona a uma peça de museu. Esse momento e Maradona são inesquecíveis há 40 anos “gol do século” coloriu a alma e a paixão do futebol argentino. Hoje em dia as coisas são muito diferentes e o principal motivo é Lionel Messi. Ao afirmar-se acima da memória de Maradona, Messi estabelece uma nova Argentina.
Uma impressionante vitória por 2 a 1 sobre a Inglaterra na semifinal mostrou uma Argentina revitalizada indo para a final de domingo contra a Espanha contando com uma arma simples e poderosa: excelente futebol.
“Para o futebol inglês isto é mais doloroso do que a mão de Deus”, diz Tomás Abraham. Dedicou a sua vida a escrever, a estudar filosofia e a analisar a sociedade e a condição humana, embora a sua maior paixão esteja noutro lado: o futebol.
Aos 79 anos, Abraham organiza sua agenda diária em torno dos jogos da Liga dos Campeões e da Premier League, que acompanha em seu espaçoso apartamento em Colegiales – um bairro badalado de Buenos Aires – ou em seu escritório repleto de livros, onde se tranca por horas para escrever.
“Os ingleses consideram a Mão de Deus ilegal, uma fraude”, diz Abraham. “E isto dói ainda mais porque foram derrotados por uma equipa superior que queriam especialmente derrotar. A ferida é mais profunda”.
Durante anos, grande parte dos argentinos desprezou Messi e se apegou ao mito de Maradona. Messi não poderia ser Messi; ele tinha que ser Maradona. Enquanto o resto do mundo sonhava em ter o seu próprio Messi, um número impressionante de argentinos afirmou que ele se dissolveria como um cubo de açúcar numa xícara de chá assim que enfrentasse alguns defensores durões na Copa Libertadores.
Portanto, o maior triunfo de Messi é que ele deixou de ser visto pelo prisma de Maradona e conquistou o reconhecimento – e o carinho unânime – do seu povo.
Maradona foi mais que um jogador de futebol; ele também era a essência da Argentina, ou pelo menos de um certo tipo de Argentina. Durante muito tempo foi impossível compreender Maradona sem primeiro compreender a Argentina, mas chegou um ponto em que se tornou impossível compreender a Argentina sem primeiro compreender Maradona, de tão entrelaçados e semelhantes os dois se tornaram.
Maradona encarnou a Argentina brilhante e altiva, a Argentina convencida do seu destino como superpotência. É também por isso que Maradona se sentiu no direito de expressar a sua opinião e julgar tudo: sobre George Bush e o Papa, sobre a Fifa, sobre os seus ídolos Fidel Castro e Hugo Chávez. Ele poderia dizer uma coisa e outra em poucos meses, e amar e odiar a mesma pessoa.
Maradona era, em muitos aspectos, um enorme talento e muitas vezes de bom coração. Ela também era perita em menosprezar, ferir, atacar e provocar. Em última análise, ele se parecia demais com seu país, com suas grandes luzes e sombras inevitáveis.
Fruto de uma boa educação estatal, Maradona foi um homem que entendeu o significado e o peso de cada palavra. Ele tinha talento para se expressar, apesar de ter nascido e sido criado em circunstâncias muito modestas.
Messi, filho de uma Argentina um tanto covarde, carece desse talento; seu vocabulário é limitado, suas frases são curtas e pouco profundas, embora tenham melhorado consideravelmente nos últimos anos. É assim que ele se sente confortável e é assim que moldou um tipo diferente de identidade do futebol argentino (e identidade argentina).
Carlos Mac Allister jogou pela Argentina ao lado de Maradona. Ele também é o pai de Alexis Mac Allister. Ele está há semanas nos EUA acompanhando o filho na Copa do Mundo e irá à final.
“A diferença entre Diego e Leo é a vida privada”, diz ele. “E isso não é uma coisa ruim sobre Diego. Não vou explicar o que ele mesmo já disse. Porque Diego é Diego, Messi é Messi hoje. Com uma visão do que aconteceu, Messi poderia descobrir como levar o jogo para o próximo nível.”
Outra explicação para o facto de a Mão de Deus estar num museu simbólico reside na investigação judicial para determinar porque é que Maradona morreu a 25 de novembro de 2020 e se a sua morte poderia ter sido evitada. O inquérito não foi notícia de primeira página aqui nem despertou interesse público duradouro. Foi como se os argentinos, envergonhados das duras condições em que Maradona morreu, preferissem virar a página sutilmente. E que melhor maneira de fazer isso do que abraçar Messi?
após a promoção do boletim informativo
Após a vitória sobre a Inglaterra, Messi dirigiu palavras comoventes a Maradona, que certa vez criticou sua falta de liderança: “Tenho certeza de que Diego está gostando imensamente disso vindo de cima. Deixe-o aproveitar porque é um presente para ele também”.
Morar na Mão de Deus quase significa mergulhar na pré-história do futebol, falar de algo que não é mais possível, como observou o colunista Héctor Gambini no Clarín, o jornal mais lido da Argentina.
“Nenhum dos jogadores que participaram desta partida entre Argentina e Inglaterra sequer nasceu quando Maradona marcou seus gols imortais”, escreveu ele. “Gols que teriam sido anulados pelo VAR: o primeiro por uma bola de mão do número 10 dos Blues. O segundo por uma falta do número 2 dos Blues (Sergio Batista) sobre o número 4 dos brancos (Glenn Hoddle), após a qual a Argentina recuperou a posse, a bola foi parar nos pés de Maradona e na rede inglesa 13 segundos depois.”
Mariano Israelita, um dos amigos mais próximos de Maradona, diz que Maradona não é mais o número 1. “Diego foi o maior de todos… até certo ponto.
O israelense critica a posição inglesa na partida de 1986, relembrando a final da Copa do Mundo de 1966. “Um inglês não tem o direito de dizer que Maradona marcou com a mão ou que trapaceou, porque o único torneio que ganhou foi com um gol que não foi um gol.”
O que podemos esperar do final? Abraham não vê os campeões europeus de forma positiva. “Eles ignoram tudo o que contribuímos para o futebol espanhol: Alfredo Di Stéfano e Lionel Messi”, diz ele.
A Argentina enriqueceu o futebol espanhol e os clubes espanhóis ajudaram os jogadores argentinos a se desenvolverem. A lista de argentinos que jogaram e treinaram em Espanha é impressionante: Di Stéfano e Messi, sim, mas também Mario Kempes, Maradona, César Luis Menotti, Carlos Bilardo, Lionel Scaloni. Os melhores jogadores e dirigentes do país. E milhares mais.
Mac Allister destaca que a Argentina não é mais apenas Messi, como no início da Copa do Mundo. A equipe acordou. “Vejo um time argentino que jogou com 60% da capacidade, mas jogou com 90% contra a Inglaterra”, diz Mac Allister. “Contra a Espanha teremos que jogar a 100%. Uma coisa é certa: jogámos com o coração e a alma, mas faltou-nos um pouco de delicadeza. Já não, a Argentina dominou a Inglaterra.”
Ou, como diz o jornalista uruguaio Emiliano Hernández Pereyra: ele está farto de muitos dos seus compatriotas – frustrados depois de um Campeonato do Mundo muito mau – criticarem o país vizinho, a Argentina: a Argentina deixa-os com inveja.
“Esses caras têm tudo que eu quero para o meu país, mas há muitos uruguaios teimosos. Você acha que a Argentina tem sorte? Por favor… Eles são um time extraordinário; eles têm algo que nenhum outro time tem.”
