Pep Guardiola fala pela primeira vez sobre sua decisão de deixar o cargo de técnico do Manchester City
“Que momentos passamos juntos.” 🩵 pic.twitter.com/WpkFecBYT4
– Manchester City (@ManCity) 22 de maio de 2026
DECLARAÇÃO DO CLUBE:
Pep Guardiola deixará o cargo de técnico do Manchester City neste verão.
O catalão, que ingressou no City em julho de 2016, teve um efeito transformador durante seus dez anos no cargo e partirá depois de conquistar 20 troféus importantes, o que o torna o técnico de maior sucesso da nossa história.
Apesar de sua saída do cargo de técnico do Manchester City, Pep continuará seu relacionamento com o City Football Group, assumindo o papel de Embaixador Global. Em sua função, prestará assessoria técnica aos clubes do grupo, trabalhando em projetos e colaborações específicas.
“Quando cheguei, minha primeira entrevista foi com Noel Gallagher. Saí pensando: ‘Tudo bem… Noel está aqui? Isso vai ser divertido'”, disse Guardiola.
“E quanto tempo passamos juntos. Não me pergunte os motivos de minha saída. Não há motivo, mas no fundo sei que é a minha hora. Nada é eterno, se fosse, eu estaria aqui. Eterno será o sentimento, as pessoas, as lembranças, o amor que tenho pelo meu Manchester City.
“Esta é uma cidade construída sobre o trabalho. Sobre a corrupção. Você vê isso na cor dos tijolos. Nas pessoas que chegaram cedo e ficaram até tarde. As fábricas. Os Pankhursts. Os sindicatos. A música. Apenas a Revolução Industrial e como ela mudou o mundo. E acho que entendi isso, e minhas equipes também.
“Trabalhamos. Sofremos. Lutamos. E fizemos as coisas do nosso jeito. Do nosso jeito.
“O trabalho duro vem de muitas formas. Viagens para Bournemouth, quando perdemos a Premier League, e você estava lá. Viagens para Istambul, quando você estava lá também.
“Lembre-se do ataque à Manchester Arena, quando esta cidade mostrou ao mundo como realmente é a força. Não é raiva. Não é medo. Apenas amor. Comunidade. União. Uma cidade unida.
“Lembre-se, perdi minha mãe durante o COVID e senti que este clube me ajudou a superar isso. Os torcedores, a equipe, o povo de Manchester, vocês me deram forças quando eu mais precisei.
“Os jogadores não esquecem, a cada momento, a cada momento, de mim, da minha comissão técnica, deste clube, de tudo. O que fizemos, fizemos por todos vocês. E vocês foram simplesmente excepcionais. Ainda não sabem, mas estão deixando um legado.
“Então, quando meu tempo chegar ao fim, fique feliz. O Oasis está de volta.
“Senhoras e senhores, obrigado por confiar em mim.
“Obrigado por me pressionar.
“Obrigado por me amar.
“Tony Walsh disse em seu poema inesquecível este é o lugar. Sinto muito, Tony: este é o meu lugar.
“Noël… estava certo.
“Tem sido muito divertido.
“Eu amo todos vocês.”
Refletindo sobre a notícia, o presidente do Manchester City, Khaldoon Al Mubarak, disse: “Nos últimos dez anos, a honestidade e a confiança formaram a base sobre a qual navegamos em todas as situações junto com Pep, sempre entendendo que juntos poderíamos encontrar a resposta certa. Hoje, a resposta certa é Pep encerrar sua jornada como técnico do Manchester City.”
“Houve momentos ao longo do caminho em que ele poderia ter parado, e isso teria sido suficiente. De alguma forma, Pep sempre encontrou novas energias e seguiu em frente, encontrando maneiras diferentes e inovadoras de continuar vencendo e alcançando o sucesso.
“Como resultado, o Clube tem uma década de memórias e sucessos pelos quais ser eternamente grato e, muito mais do que isso, uma evolução que não pode ser desfeita.
“A abordagem única que ele traz ao seu treino permitiu-lhe desafiar constantemente as verdades aceites do nosso jogo. É a razão pela qual nos últimos dez anos ele não só melhorou o Manchester City, mas também melhorou o futebol.”
Ferran Soriano, presidente-executivo do Manchester City, acrescentou: “Tivemos o privilégio de trabalhar ao lado de Pep Guardiola durante 10 anos. Testemunhamos a sua grandeza e dedicação, mas também desfrutamos da sua companhia, da sua amizade e da sua humanidade. Que privilégio tem sido para muitos de nós no Manchester City!”
“O legado de Pep é extraordinário e o seu verdadeiro impacto será melhor avaliado pelos historiadores do futuro do Manchester City. Ele foi fundamental na nossa jornada em direção à excelência global e os seus altos padrões serão uma referência para os nossos jogadores e treinadores do futuro.
“Se há algo mais difícil do que vencer, é vencer novamente. É preciso uma incrível perseverança, resiliência e humildade para recomeçar todos os anos, com a mesma energia, uma e outra vez.
“Ninguém teria acreditado, há dez anos, que poderíamos ganhar 20 troféus nesta década, jogando um futebol divertido e de tão alta qualidade. Era impensável… e ainda assim foi feito.
“Enquanto celebramos o passado, também estamos muito satisfeitos em saber que Pep permanecerá no grupo e poderemos usar o seu conhecimento e experiência em muitos dos nossos outros clubes para ajudar os treinadores e jogadores.
“Seremos sempre gratos a Pep e guardaremos muitas lembranças inesquecíveis. Ele é uma lenda do City… para sempre.”
O registo de Guardiola de seis títulos da Premier League, uma UEFA Champions League, três FA Cup, cinco Taças da Liga, um Mundial de Clubes da FIFA, uma SuperTaça Europeia e três FA Community Shields conta apenas parte da história.
Sem dúvida um ícone da Premier League e amplamente considerado como um dos maiores treinadores que já agraciou o jogo, Guardiola não só venceu com notável consistência durante o seu tempo no City, mas também estabeleceu uma série de recordes extremamente significativos ao longo do caminho.
Os 100 pontos do City na Premier League em 2017/18 são um recorde histórico da competição. Outros recordes da Premier League também caíram naquela temporada, já que o City marcou 106 gols, registrou o maior número de vitórias (32), o maior número de pontos fora de casa (50), o maior saldo de gols (+79) e a maior margem de vitória (19 pontos) na história da Premier League.
É uma temporada que certamente resistirá ao passar do tempo como a melhor da história da competição.
Mas as coisas melhoraram ainda mais para City e Guardiola.
Na campanha seguinte, ele levou seu time ao sucesso na Premier League, FA Cup, League Cup e Community Shield, tornando-nos o primeiro time na história do futebol inglês a ganhar todos os quatro troféus nacionais em uma única temporada.
Na campanha 2022/23, o City tornou-se a segunda equipa inglesa a conquistar a tripla da UEFA Champions League, da Premier League e da FA Cup: o Santo Graal do futebol. Na verdade, a temporada Treble é considerada a melhor dos 132 anos de história do Manchester City.
A SuperTaça Europeia, vencida em Atenas, após uma vitória nos desempates por grandes penalidades sobre o Sevilha, e o Campeonato do Mundo de Clubes da FIFA, vencido após uma retumbante vitória por 4-0 sobre o Fluminense, em Jeddah, vieram logo em seguida, o que significa que o City se tornou a primeira equipa inglesa na história a ganhar todos os cinco principais prémios de clubes num ano civil.
Em 2023/24, Guardiola levou o City ao quarto título consecutivo da Premier League, tornando-nos o primeiro clube na história do futebol inglês a conquistar quatro títulos consecutivos da primeira divisão. O que antes era considerado impossível agora era a realidade para o City.
E agora, naquele que será seu último ato como treinador da cidade, Guardiola se despediu ao vencer a FA Cup e a Carabao Cup em sua última temporada no comando.
Em suma, ele supervisionou o período mais brilhante da história do City e é, sem dúvida, o melhor treinador que o clube já teve. Ele sai como o técnico mais antigo do City, ultrapassando Les McDowall quando assumir o comando de sua 593ª e última partida contra o Aston Villa, no domingo.
As conquistas de Pep o levaram a ser nomeado Treinador da Temporada da Premier League em cinco ocasiões e ele ganhou o prêmio de Treinador do Ano da League Managers Association três vezes, mais um reconhecimento por sua excelência sustentada nos mais altos níveis do jogo.
Além dos gols, recordes, marcos, prêmios e troféus, Guardiola, aos olhos de muitos, mudou o futebol inglês para sempre. A sua influência estilística, sentida em toda a pirâmide do futebol inglês, foi sísmica, já que o City, sob a sua gestão, jogou com uma delicadeza ofensiva excepcional.
Talvez seja este impacto profundo que será o seu legado duradouro.
Pep também se tornou um mancuniano adotado ao longo de seus dez anos no clube, solidificados no verão de 2025, quando a Universidade de Manchester concedeu-lhe um diploma honorário em uma cerimônia no histórico Whitworth Hall, reconhecendo sua extraordinária contribuição para a cidade de Manchester.
Junte-se a nós nos próximos dias, enquanto celebramos o tempo de Guardiola no comando, enquanto o clube procura prestar uma homenagem adequada e se despedir de um treinador transformador que permanecerá para sempre como parte da família Manchester City.
